{"id":8600,"date":"2011-10-01T21:31:24","date_gmt":"2011-10-01T21:31:24","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=8600"},"modified":"2026-06-04T08:18:07","modified_gmt":"2026-06-04T13:18:07","slug":"over-1000-attend-troy-davis-funeral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2011\/10\/over-1000-attend-troy-davis-funeral\/","title":{"rendered":"M\u00e1s de 1.000 personas asistieron al funeral de Troy Davis."},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/r-troy-davis-funeral-large570.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/redphoenixnews.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/r-troy-davis-funeral-large570.jpg\" alt=\"\" title=\"r-TROY-DAVIS-FUNERAL-large570\" width=\"490\" height=\"204\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8602\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Condenado a muerte hace 20 a\u00f1os por el asesinato de un polic\u00eda, Troy Davis fue homenajeado el s\u00e1bado como &quot;m\u00e1rtir y soldado raso&quot; por m\u00e1s de 1.000 personas que llenaron los bancos de su funeral y prometieron seguir luchando contra la pena de muerte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Familiares, activistas y simpatizantes que pasaron a\u00f1os intentando convencer a jueces y funcionarios penitenciarios de Georgia de la inocencia de Davis no pudieron evitar su ejecuci\u00f3n el 21 de septiembre. Pero la multitud que llen\u00f3 la Iglesia Bautista Jonesville de Savannah el s\u00e1bado parec\u00eda menos interesada en lamentar y m\u00e1s en sacar provecho de la atenci\u00f3n mundial que el caso de Davis atrajo hacia la pena capital en Estados Unidos.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Benjamin Todd Jealous, presidente nacional de la NAACP, puso a la multitud de pie al grito de \u201cYo soy Troy Davis\u201d, el lema que sus partidarios usaban para presentar a Davis como un hombre com\u00fan obligado a enfrentarse a la pena de muerte por un sistema judicial defectuoso. Jealous se\u00f1al\u00f3 que Davis proclam\u00f3 su inocencia incluso en sus \u00faltimas palabras.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">\u201cLas \u00faltimas palabras de Troy esa noche fueron que sigui\u00e9ramos luchando hasta que se limpiara su nombre en Georgia\u201d, dijo Jealous. \u201cPero, sobre todo, que sigamos luchando hasta que se abola la pena de muerte y esto no se le pueda volver a hacer a nadie m\u00e1s\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">AP Los directores de la funeraria traen el ata\u00fad de Troy\u2026 Ver pie de foto completo Despu\u00e9s de cuatro a\u00f1os de apelaciones extraordinarias, todos los tribunales que examinaron el caso de Davis finalmente confirmaron su condena y sentencia de muerte por el asesinato en 1989 del oficial de polic\u00eda de Savannah Mark MacPhail, quien recibi\u00f3 dos disparos mientras intentaba ayudar a un hombre sin hogar que estaba siendo atacado afuera de una estaci\u00f3n de autobuses. La familia de MacPhail y los fiscales dicen que siguen confiando en que Davis era culpable.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">A pesar de ello, las preguntas planteadas por Davis y sus abogados obtuvieron el apoyo de miles de personas en todo el mundo, incluyendo dignatarios como el expresidente Jimmy Carter y el papa Benedicto XVI. La noche en que Davis fue ejecutado, se llevaron a cabo protestas desde Georgia hasta Washington, y desde Par\u00eds hasta Ghana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Durante una letan\u00eda de llamada y respuesta en el funeral, la congregaci\u00f3n cant\u00f3 al un\u00edsono: &quot;Oramos al Se\u00f1or por nuestras almas y por el alma de Troy Davis, m\u00e1rtir y soldado raso&quot;.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">\u201cTransform\u00f3 una condena de prisi\u00f3n en un p\u00falpito\u201d, dijo el reverendo Raphael Warnock, pastor de la Iglesia Bautista Ebenezer en Atlanta, en su elogio f\u00fanebre el s\u00e1bado. \u201cConvirti\u00f3 el corredor de la muerte en un santuario\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Aparte de las muestras de indignaci\u00f3n por la ejecuci\u00f3n de Davis, no hubo mucha tristeza ni melancol\u00eda en su funeral. La congregaci\u00f3n de Warnock en Ebenezer, la iglesia donde predic\u00f3 Martin Luther King Jr., ayud\u00f3 a recaudar fondos para el servicio de tres horas y media, que tuvo un innegable aire de celebridad.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El ata\u00fad cerrado de Davis estaba cubierto de un ramo de flores azules y blancas, una combinaci\u00f3n de colores que un amigo cercano descifr\u00f3 al mencionar su afici\u00f3n por los Dallas Cowboys. Cada asistente recibi\u00f3 un programa brillante de 22 p\u00e1ginas repleto de fotograf\u00edas, muchas de ellas de Davis con su uniforme blanco de prisi\u00f3n posando con familiares durante las visitas de fin de semana.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Una canci\u00f3n del cantante de gospel Dietrick Haddon, que figura en las listas de Billboard, entusiasm\u00f3 tanto al p\u00fablico que los acomodadores recorrieron los pasillos impidiendo que la gente grabara v\u00eddeos o tomara fotos con sus tel\u00e9fonos m\u00f3viles.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Y el humorista y activista Dick Gregory, que se uni\u00f3 a los dem\u00e1s en un apasionado llamamiento para acabar con la pena de muerte, fue el primero en provocar las carcajadas del p\u00fablico.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Gregory said he needed to apologize to Davis&#8217; family after the way he handled a recent phone call from a bill collector. &#8220;He said, &#8216;Are you Dick Gregory?&#8217; And I said, &#8216;I am Troy Davis!'&#8221;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El sobrino de Davis, DeJaun Davis-Correia, de 17 a\u00f1os, fue el \u00fanico miembro de la familia que habl\u00f3 durante la ceremonia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Record\u00f3 a Davis, el t\u00edo que hab\u00eda pasado toda su vida en prisi\u00f3n, y c\u00f3mo pasaba largas horas hablando con \u00e9l por tel\u00e9fono, ayud\u00e1ndolo con la tarea, sobre todo con matem\u00e1ticas. Davis-Correia, cuya madre es la hermana mayor de Davis, cont\u00f3 que la familia siempre sab\u00eda cu\u00e1ndo ten\u00eda ex\u00e1menes en la escuela porque Davis los anotaba todos en su calendario, el mismo que llenaba con los cumplea\u00f1os de todos sus amigos y simpatizantes. A\u00f1adi\u00f3 que su t\u00edo habr\u00eda querido que se incluyera una nota de felicitaci\u00f3n en su funeral.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">\u201cNo deber\u00edas estar triste todo el tiempo, deber\u00edas estar feliz y ser positivo\u201d, dijo Davis-Correia. \u201cEsa es la actitud que mi t\u00edo me inculc\u00f3\u201d.\u201d<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">Amnist\u00eda Internacional, que trabaj\u00f3 durante a\u00f1os para exonerar a Davis, inst\u00f3 a sus seguidores en todo el mundo a recordarlo el s\u00e1bado luciendo brazaletes negros y la frase &quot;Yo soy Troy Davis&quot;.\u201c<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">El director estadounidense del grupo de defensa, Larry Cox, habl\u00f3 el s\u00e1bado desde el estrado detr\u00e1s del ata\u00fad de Davis, instando a quienes lucharon para salvarle la vida a no rendirse hasta que Estados Unidos ponga fin al uso de la pena de muerte.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\">\u201cSi pensaban que nos hab\u00edan visto luchando para salvar a Troy Davis, ahora que nos hemos inspirado en \u00e9l, a\u00fan no han visto nada\u201d, dijo Cox.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color:#000000;\"><a title=\"fuente\" href=\"http:\/\/abcnews.go.com\/US\/wireStory\/large-funeral-executed-ga-inmate-troy-davis-14646574\">Fuente.<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sent to death row 20 years ago as a convicted cop killer, Troy Davis was celebrated as &#8220;martyr and foot soldier&#8221; Saturday by more than..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":39072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[357,347],"class_list":["post-8600","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-racism","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/r-TROY-DAVIS-FUNERAL-large570_8600_fb24e.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8600"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43851,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8600\/revisions\/43851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8600"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8600"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}