{"id":9910,"date":"2011-12-13T02:24:29","date_gmt":"2011-12-13T02:24:29","guid":{"rendered":"http:\/\/theredphoenixapl.org\/?p=9910"},"modified":"2026-06-04T22:43:56","modified_gmt":"2026-06-05T03:43:56","slug":"new-bill-allows-military-to-detain-you-indefinitely","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/2011\/12\/new-bill-allows-military-to-detain-you-indefinitely\/","title":{"rendered":"Un nuevo proyecto de ley permite a los militares detenerte indefinidamente."},"content":{"rendered":"

\"\"<\/span><\/a><\/span><\/p>\n

Es una mala se\u00f1al cuando el equipo de defensa de George W. Bush piensa que un proyecto de ley militar va demasiado lejos al violar tus derechos. Pero eso es precisamente lo que tenemos con la aprobaci\u00f3n de la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional. Este proyecto de ley autoriza a las fuerzas armadas a... detener a ciudadanos estadounidenses<\/span><\/a> indefinidamente sin garantizarles sus derechos constitucionales. B\u00e1sicamente, si el ej\u00e9rcito sospecha que un ciudadano estadounidense tiene v\u00ednculos terroristas, puede simplemente encarcelarlo en una prisi\u00f3n militar sin derecho a h\u00e1beas corpus, abogado ni pr\u00e1cticamente nada.<\/span><\/p>\n

Repit\u00e1moslo: este nuevo proyecto de ley, aprobado por el Senado con una alarmante mayor\u00eda, permite a las fuerzas armadas arrestar a ciudadanos estadounidenses en territorio estadounidense y retenerlos sin juicio. Se le conoce como la ley "Estados Unidos, el campo de batalla", porque trata a cada ciudadano como un campo de batalla y a cada ciudadano como un enemigo potencial. B\u00e1sicamente, pone un asterisco gigante junto a la Declaraci\u00f3n de Derechos que dice: "a menos que no nos apetezca".\u201c<\/span><\/p>\n

No es de extra\u00f1ar que un exasesor del Departamento de Estado de Bush dijo que este proyecto de ley<\/span><\/a> \u201cProbablemente habr\u00eda encontrado la misma oposici\u00f3n por parte de la administraci\u00f3n Bush que por parte de la administraci\u00f3n Obama\u201d. Las mismas personas que nos trajeron el ahogamiento simulado y la Ley Patriota piensan que esto es ir demasiado lejos.<\/span><\/p>\n

De hecho, las \u00fanicas personas que piensan que esta es una buena idea son las personas que votaron a favor en el Congreso, que tiene una \u00edndice de aprobaci\u00f3n<\/span><\/a> inferior a la de BP durante el derrame de petr\u00f3leo o Hugo Ch\u00e1vez, por nombrar solo algunos<\/span><\/a>. Incluso aquellos que intentan ver la ley con optimismo, como Andrew Cohen de Atlantic, solo pueden admitir que, en el mejor de los casos, "el Senado evit\u00f3 el peor resultado". No es precisamente un gran elogio.<\/span><\/p>\n

La administraci\u00f3n Obama tiene dio a entender que podr\u00eda vetar<\/span><\/a> este ataque atroz contra los derechos de los estadounidenses, pero su decisi\u00f3n a\u00fan est\u00e1 en el aire. Para hacerle saber lo importantes que son para ellos las libertades constitucionales, miles de personas est\u00e1n presentando una petici\u00f3n al Presidente<\/span><\/a> vetar el proyecto de ley. Si no lo veta, probablemente llegar\u00e1 al Tribunal Supremo.<\/span><\/p>\n

Tal vez no sea tan malo, ya que Las corporaciones son personas<\/span><\/a>, el gobierno podr\u00eda simplemente detener indefinidamente Goldman Sachs<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n

Fuente.<\/span><\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It\u2019s a bad sign when George W. Bush\u2019s defense team thinks that a military bill goes too far in violating your rights. But we\u2019ve got..<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":38955,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[379],"tags":[347],"class_list":["post-9910","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-archive","tag-workers-struggle"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/redphoenix.news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/2891579.large_9910_c4b28.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44104,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9910\/revisions\/44104"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redphoenix.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}