Traducción automática
No habrá intervención militar en Yemen.
En medio de una grave crisis en Yemen, un grupo de estados árabes liderados por Arabia Saudita llevó a cabo un bombardeo aéreo de la capital, Saná, y de las ciudades y lugares más importantes tomados por las fuerzas hutíes leales al depuesto Ali Abdullah Saleh.
El Partido de los Trabajadores:
Esta intervención militar externa, instigada por Estados Unidos y llevada a cabo por sus aliados regionales, no beneficia al pueblo yemení ni a los pueblos de la región.
– Solo el pueblo yemení tiene la autoridad para resolver sus problemas internos.
Condenamos la injerencia de los regímenes del Golfo y árabes, que tenían la responsabilidad de formar la fuerza conjunta para la liberación de Palestina, o de ayudar a los pueblos de Irak, Siria, Libia, Sudán y Somalia, que han sufrido fragmentación y guerras subsidiarias para proteger los intereses del imperialismo y el sionismo en la región.
– Hace un llamamiento a las fuerzas nacionales y progresistas del mundo árabe y de otros países para que rechacen esta intervención, que somete al pueblo yemení a masacres y destruye Yemen.
Partido de los Trabajadores
Túnez, 30 de marzo de 2015