Traducido por Fénix Rojo personal.
Después de 12 días de intensas protestas, unidad y lucha popular, el gobierno se vio obligado a dar marcha atrás y derogar Decreto 883 y, por lo tanto, suspender el aumento del precio de los combustibles. Esto, sin duda, es un paso importante y confirma que la lucha es el camino para lograr victorias e impulsar transformaciones sociales reales.
El movimiento indígena, la juventud, los trabajadores y los pueblos, han derrotado las pretensiones del gobierno, el FMI, el imperialismo y la burguesía; que pretendían imponernos con sangre y fuego, amenazas y violencia. También hemos derrotado las intenciones golpistas del correísmo de aprovecharse de la lucha y presentarse como “salvadores”.
La lucha debe continuar contra los traidores y sus medidas neoliberales, como la privatización de empresas públicas, los despidos masivos y la entrega de la minería a gran escala a empresas extranjeras. La sangre de nuestros hermanos y hermanas que dieron su vida, que resultaron heridos o arrestados, no debe quedar impune. Los responsables deben ser castigados.
Cualquier nuevo decreto y medida para superar el déficit fiscal debe tener en cuenta propuestas como la recuperación de los fondos robados mediante la corrupción, la nacionalización de los teléfonos celulares, la renegociación de los contratos petroleros, la reducción del IVA y una reforma agraria integral, entre otras cosas.
Nos mantendremos vigilantes para impedir que el gobierno se burle y engañe al pueblo.
Finalmente, se demuestra que el Estado y el gobierno representan y defienden los intereses de los ricos y poderosos; que la tarea de los trabajadores, la juventud y los pueblos es construir una sociedad diferente, libre de explotación y desigualdad. Por lo tanto, hacemos un llamado a la juventud para que fortalezca sus organizaciones, mantenga la unidad popular y luche por una verdadera revolución social.
Juventud Revolucionaria de Ecuador