“Es sencillamente uno de los gigantes de la política exterior estadounidense”, dijo el presidente Obama sobre él el lunes. Tras la noticia de la repentina muerte de Richard Holbrooke el 13 de diciembreel, En 2010, se organizó, llevó a cabo y se informó rápidamente sobre un elaborado funeral de Estado. Entre los asistentes al funeral de Holbrooke se encontraban figuras como Madeline Albright, Joe Biden, Hillary Clinton y el general James Jones, quienes no tardaron en expresar sus condolencias públicamente.
Holbrooke fue trasladado de urgencia al hospital tras desmayarse durante una reunión con la Secretaria de Estado Clinton. Fue sometido a una cirugía de emergencia que duró casi 24 horas para reparar la rotura de la aorta. La intervención no tuvo éxito y pronto se supo que Holbrooke había fallecido a los 69 años. Inmediatamente después de su muerte, las figuras más influyentes del país lo elogiaron efusivamente, y todo el acuerdo parece haberse cerrado definitivamente.
Sin embargo, hay una cuestión que preocupa al pueblo estadounidense: ¿quién exactamente...? era ¿Richard Holbrooke?
Esta es una pregunta que nos concierne a todos en este momento. Los medios occidentales lo elogian. Todos los que ostentan el poder, desde Bill Clinton hasta el presidente afgano Hamid Karzai, han hablado de este hombre como si fuera la luna. Más allá de todos esos elogios grandilocuentes, sin duda debe haber mucho más que ver y aprender sobre esta misteriosa figura.
La realidad es que “Richard C. Holbrooke, el diplomático estadounidense de larga trayectoria […] fue un matón y un mentiroso al servicio de la potencia más rapaz y militarista del mundo, un hombre inmerso en la comisión y el encubrimiento de crímenes sangrientos. Dedicó su vida a defender los intereses mundiales de las corporaciones y los bancos estadounidenses, y como consecuencia se enriqueció personalmente” (1).
“El 13 de diciembre, Robert McFadden, escritor del New York Times, tituló: ‘Una fuerte voz estadounidense en la diplomacia y la crisis’, y dijo: ‘El Sr. Holbrooke fue hospitalizado el 10 de diciembre tras enfermar. Tras dos cirugías importantes, permaneció en estado crítico hasta su muerte… Un brillante, aunque a veces brusco, estratega político, utilizó un formidable arsenal de hechos, faroles, susurros, amenazas implícitas y, cuando fue necesario, arrebatos de ira pirotécnicos para imponer sus posturas’. Con razón, lo apodaron ’La Bulldozer’ (2).
Se trata del mismo Richard Holbrooke que fue representante especial de Obama para Pakistán y Afganistán hasta su muerte. La prensa afirma que la principal razón por la que Holbrooke es conocido es por haber mediado en los Acuerdos de Paz de Dayton en 1995, que supuestamente pusieron fin a la guerra de Bosnia en la antigua Yugoslavia. Como veremos, la realidad es que esta "paz" se negoció a punta de pistola, y es absurdo que un hombre que tanto contribuyó al imperialismo sea considerado un agente de paz. De hecho, al repasar la vida de Richard Holbrooke, queda claro que fue la de un gánster y un criminal, una trayectoria y una existencia que se pueden reconstruir simplemente conectando los puntos entre numerosos casos de terrorismo y guerra patrocinados por Estados Unidos.
Vietnam
“Un joven funcionario del servicio exterior en las primeras etapas de la Guerra de Vietnam, Holbrooke ascendió rápidamente a puestos de liderazgo y sirvió en todas las administraciones demócratas desde la de John F. Kennedy. También tenía estrechas conexiones con el establishment de la política exterior republicana, incluidos Henry Kissinger y su colega de Vietnam, John Negroponte, embajador de Estados Unidos ante las Naciones Unidas bajo George W. Bush. Holbrooke estuvo destinado en el delta del Mekong como oficial de asuntos civiles de 22 años a cargo de toda una provincia con 600.000 personas. Fue uno de los miembros de la camarilla de agentes jóvenes, enérgicos y despiadados, apodados 'Los mejores y más brillantes' por el autor David Halberstam, que encabezaron el esfuerzo estadounidense en Vietnam. Su puesto inicial fue como oficial de campo para la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID), que colocó a funcionarios estadounidenses como señores feudales en pueblos y ciudades vietnamitas, supervisando las operaciones del gobierno títere de Vietnam del Sur. Estados Unidos había establecido este régimen títere en un esfuerzo por frustrar el movimiento nacionalista vietnamita que derrotó a los colonialistas franceses. en la primera guerra de Vietnam, entre 1946 y 1954.
Holbrooke participó activamente en el prolongado esfuerzo por romper el vínculo entre los insurgentes y el campesinado, que incluyó, en una larga serie de fracasos, la infiltración de funcionarios estadounidenses en las aldeas (el Programa de Pacificación), el traslado de la población de sus aldeas a asentamientos más grandes (‘aldeas estratégicas’) y el asesinato sistemático de presuntos miembros del FNL (el Programa Fénix). Más de 20.000 vietnamitas fueron torturados y ejecutados en esta última campaña, uno de los mayores crímenes de guerra impunes del siglo XX. Entre quienes se formaron en esta escuela de asesinatos en masa se encontraban figuras destacadas que posteriormente ocuparon altos cargos diplomáticos estadounidenses, la mayoría en administraciones demócratas. Entre ellos figuraban Holbrooke, Negroponte, el futuro asesor de seguridad nacional de Clinton, Anthony Lake, el futuro secretario de Defensa de Clinton, Les Aspin, Frank Wisner, futuro alto funcionario del Departamento de Estado en las administraciones de Carter y Clinton, y Peter Tarnoff, subsecretario de Estado de Clinton.
Holbrooke ascendió rápidamente de oficial de campo a asistente de personal en la Embajada de los Estados Unidos en Saigón, y luego, en 1966, se unió al personal de la Casa Blanca del presidente Lyndon Johnson, trabajando para Robert Komer, conocido como 'Bob el Soplete' por su papel como jefe del Programa Phoenix. Más tarde se trasladó al Departamento de Estado, trabajando como parte del equipo que redactó los Papeles del Pentágono, la historia secreta de las relaciones entre Estados Unidos y Vietnam filtrada a la prensa por Daniel Ellsberg‘ (1).
Fuente: http://www.wsws.org/articles/2010/dec2010/holb-d15.shtml
Una vida dedicada a Wall Street
Richard C. Holbrooke pasó su vida yendo y viniendo entre el Departamento de Estado y Wall Street. Fue un fiel miembro de la élite de Washington, un diplomático que encarnaba la mentalidad del capitalismo liberal y, como era de esperar, respaldado por enormes sumas de dinero. A pesar de ser demócrata en teoría, adulaba a su compañero belicista Paul Wolfowitz.
“En un momento de descuido justo antes de las elecciones del año 2000, Richard Holbrooke abrió un discurso de política exterior con un homenaje adulador a su anfitrión, Paul Wolfowitz, quien entonces era el decano de la Escuela de Estudios Internacionales Avanzados Johns Hopkins en Washington” (3).
Incluso llegó a decir: “las actividades recientes ilustran algo muy importante sobre la política exterior estadounidense en un año electoral, y es el grado en que todavía existen temas comunes entre los partidos” (3).
Holbrooke trabajó como asesor de campaña de Jimmy Carter y formó parte de su administración entre 1977 y 1981. El 31 de marzo de 1977, Holbrooke se convirtió en Subsecretario de Estado para Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico, siendo la persona más joven en ocupar dicho cargo. Bajo el mandato de Carter, Holbrooke se convirtió en el principal aliado de los imperialistas estadounidenses y la burguesía china. Cuando el capitalista Deng Xiaoping asumió la dirección del Partido Comunista de China, Holbrooke desempeñó un papel fundamental en la continuidad de la política de Nixon y Kissinger de estrechas relaciones con la República Popular China. Gracias a los esfuerzos de Holbrooke y otros, Estados Unidos normalizó sus relaciones con el gobierno chino en diciembre de 1978 y apoyó su agresiva invasión de Vietnam en 1979.
Indonesia, Suharto y Timor Oriental
Quizás el suceso más escandaloso de la carrera de Holbrooke ocurrió en agosto de 1977, cuando viajó a Indonesia para reunirse con Suharto. Suharto era un general de cinco estrellas que había llegado al poder mediante un violento golpe de Estado en 1966 y cuyas fuerzas estaban llevando a cabo una campaña de genocidio en Timor Oriental, que ya llevaba dos años en curso cuando Holbrooke visitó el país. Durante el golpe, Suharto también había supervisado la masacre del Partido Comunista de Indonesia (PKI), que con tres millones de miembros era el más grande del mundo fuera de China.
Tras la toma del poder por parte de Suharto en Indonesia, cientos de miles de miembros del PKI y supuestos simpatizantes civiles fueron inmediatamente arrestados y ejecutados. El terror de Estado se extendió durante décadas. En total, más de un millón de personas fueron asesinadas bajo el régimen autocrático de Suharto en Indonesia. Solo en el genocidio de Timor Oriental, 200 000 personas de una población de 700 000 fueron asesinadas. A pesar de esto, Estados Unidos, bajo las administraciones de Carter y Clinton, lo apoyó como líder anticomunista durante la Guerra Fría.
Richard Holbrooke se puso manos a la obra poco después de la reunión:
“Fue Richard Holbrooke, designado por Carter para la Oficina de Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico del Departamento de Estado, quien autorizó envíos adicionales de armas a Indonesia durante este supuesto bloqueo. Muchos académicos han señalado que este fue el período en que la represión indonesia contra los timorenses alcanzó niveles genocidas” (3).
El profesor Benedict Anderson, en un testimonio ante el Congreso, dijo en febrero de 1978:
“Si nos preguntamos por qué los indonesios nunca sintieron la fuerza de la ‘angustia’ del gobierno estadounidense, la respuesta es bastante simple. En flagrante contradicción con las declaraciones expresas del general Fish, el Sr. Oakley y el subsecretario de Estado para Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico, Richard Holbrooke, se hicieron al menos cuatro ofertas distintas de equipo militar al gobierno indonesio durante la ‘suspensión administrativa’ de enero a junio de 1976. Este equipo consistía principalmente en suministros y repuestos para los OV-10 Bronco, aviones de la era de la Guerra de Vietnam diseñados para operaciones de contrainsurgencia contra adversarios sin armamento antiaéreo efectivo, y totalmente inútiles para defender a Indonesia de un enemigo extranjero. La política de suministrar al régimen indonesio Broncos, así como otro equipo relacionado con la contrainsurgencia, ha continuado sin cambios sustanciales desde la administración Ford hasta la actual administración Carter” (3).
Hoolbrooke coincidió con el gobierno estadounidense en su intención de proyectar una imagen positiva de Suharto. Refiriéndose a Wolofwitz, Hoolbrooke comentó en una ocasión: “Paul y yo hemos estado en contacto frecuente para asegurarnos de que [Timor Oriental] se mantenga al margen de la campaña presidencial, ya que no beneficiaría en nada a los intereses estadounidenses ni indonesios”.”
Holbrooke también dijo: “La situación en Timor Oriental es una de las muchas preocupaciones importantes de Estados Unidos en Indonesia. Indonesia, con una población de 150 millones de personas, es la quinta nación más grande del mundo, es un miembro moderado del Movimiento de Países No Alineados, es un importante productor de petróleo —que desempeña un papel moderado dentro de la OPEP— y ocupa una posición estratégica en las rutas marítimas entre los océanos Pacífico e Índico… Valoramos mucho nuestra relación de cooperación con Indonesia” (4).
Holbrooke se retiró de la política durante algunos años, aunque aparentemente no para recuperarse de su apoyo al genocidio en Indonesia, sino más bien para servir a Wall Street entre sus carreras diplomáticas, actuando como vicepresidente en la firma Credit Suisse First Boston y como director gerente de Lehman Brothers.
…Por la compañía que frecuenta
Es quizás una señal irónica de lo más apropiada del verdadero legado de Holbrooke que el día en que el titular “El líder kosovar dice que la gente perdió a 'un amigo' en Holbrooke‘ [haga clic aquí] apareció, también apareció uno que decía “El primer ministro de Kosovo es el cabecilla de una red de tráfico de órganos humanos y armas, informa el Consejo de Europa” [haga clic aquíA continuación, aparece el espeluznante titular: “Una investigación de dos años acusa a una red criminal albanesa "similar a la mafia" de asesinar a prisioneros serbios para extraerles los riñones‘.’
El primer ministro de Kosovo, Hashim “la Serpiente” Thaçi, antiguo guerrillero del ELK (Ejército de Liberación de Kosovo), fue uno de los primeros en elogiar públicamente a Holbrooke. En los años transcurridos desde las guerras yugoslavas, Thaçi, un ferviente aliado de la OTAN e Israel, ha hecho públicas sus conexiones con el narcotráfico y la mafia balcánica, aunque estas no eran precisamente un misterio antes, durante ni después de la guerra. Supuestamente, no solo estaba involucrado con el crimen organizado, sino que aparentemente era una figura clave, quizás incluso un líder, de la poderosa red criminal que controla el gobierno de Kosovo.
Resulta bastante extraño que esta acusación de crímenes de guerra sea noticia de última hora, dado que la historia sobre la implicación de los Thaçi en el tráfico de órganos salió a la luz hace más de dos años. El FBI, la Unión Europea y el Consejo de Europa reiteran ahora estas mismas acusaciones.
Resulta que Richard Holbrooke fue uno de los cerebros detrás de las guerras yugoslavas. La existencia de un Kosovo "independiente" es consecuencia del imperialismo estadounidense, que permitió a la ONU ocupar el territorio y a antiguos líderes guerrilleros locales establecer un estado mafioso privatizado para el contrabando de armas y drogas en los Balcanes.
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=tSxeVsDWaYE&feature=player_embedded]
La planificación maestra de Yugoslavia: la guerra de Bosnia
Entre 1993 y 1994, Holbrooke fue embajador de Estados Unidos en Alemania. Tras 1989, una Alemania unificada intentó recolonizar Yugoslavia (Eslovenia y Croacia habían sido colonizadas por Alemania durante el Imperio austrohúngaro y el nazismo) y consolidarse como una economía fuerte y una potencia imperialista formidable en Europa. Las guerras actuales en Irak y Afganistán (en las que Holbrooke también participó, como veremos) tuvieron como precedente las intervenciones de la OTAN en Yugoslavia, otra misión de “liberación”.
Antes del estallido de las guerras yugoslavas, Alemania presionó para ofrecer reconocimiento, armas y relaciones diplomáticas a las fuerzas nacionalistas y separatistas dentro de Yugoslavia. El servicio de inteligencia alemán, el BND, participó activamente en el entrenamiento de antiguos nazis croatas reaccionarios y neoustaša. Otras agencias de inteligencia secretas, como la CIA, también desempeñaron un papel en el entrenamiento de diversos movimientos, al igual que grandes potencias extranjeras como Estados Unidos, Gran Bretaña, Rusia, Turquía e Italia. Países de Oriente Medio y Europa, así como la OTAN, respaldaron a diferentes facciones nacionalistas en conflicto. El punto culminante de la carrera diplomática de Holbrooke llegaría en la década de 1990, durante esta violenta desintegración del país.
Durante su servicio en Alemania, Holbrooke fue un firme defensor de una OTAN más poderosa y de la intervención militar en Bosnia. Holbrooke presidió la Academia Americana en Berlín junto con Henry Kissinger y Richard von Weizsäcker. La ayuda imperialista desencadenó sangrientos conflictos en toda Yugoslavia, comenzando por Eslovenia, Croacia y, en 1992, Bosnia-Herzegovina.
En 1995, Richard Holbrooke se convertiría en una figura casi conocida por ser el principal artífice de los Acuerdos de Paz de Dayton, que Occidente afirmó que pusieron fin a la guerra de Bosnia. Desde entonces, los principales medios de comunicación lo han aclamado por haber contribuido a terminar con la sangrienta guerra civil. En realidad, las guerras yugoslavas se desarrollaron en medio del auge del nacionalismo y la presión económica y social imperialista sobre la burguesía yugoslava dominante, en la que el propio Holbrooke desempeñó un papel importante.
En el contexto de un violento conflicto étnico, Richard Holbrooke supervisó el contrabando ilegal de enormes cargamentos de armas a Bosnia utilizando gigantescos aviones militares estadounidenses C-130, a pesar de un supuesto embargo internacional de armas. Estos cargamentos incluían armas ligeras, armas antitanque, municiones y explosivos. Durante la administración Clinton, este hecho se comparó con el escándalo Irán-Contra de Reagan. Pronto, los estados recién independizados de Yugoslavia se convirtieron en un refugio para el capital extranjero.
Holbrooke también animó al presidente croata Franjo Tudjman a embarcarse en la sangrienta "Operación Tormenta" en agosto de 1995, que costó miles de vidas, provocó la huida de cientos de miles de serbios étnicos de la región y se llevó a cabo con la inteligencia, el entrenamiento y la planificación de asesores militares estadounidenses "retirados".
En sus memorias de 1998 sobre las guerras yugoslavas, Para acabar con una guerra, Afirmó que Estados Unidos y la OTAN tardaron en responder a las supuestas atrocidades cometidas por los serbios de Bosnia. Sin embargo, irónicamente, según el exlíder serbobosnio Radovan Karadžić, recientemente acusado, Holbrooke le ofreció personalmente inmunidad ante la persecución por crímenes de guerra si desaparecía. Un estudio reciente de la Universidad de Purdue indica que podría tener razón, ya que otras personas han corroborado sus afirmaciones.
Karadžić afirmó que “un alto funcionario estadounidense prometió que nunca estaría allí. […] El funcionario, Richard C. Holbrooke, ahora [2009] enviado especial para Afganistán y Pakistán de la administración Obama, ha negado repetidamente haberle prometido al Sr. Karadžić inmunidad judicial a cambio de que abandonara el poder después de la guerra de Bosnia.
Pero el rumor persiste, y recientemente han surgido diferentes versiones que coinciden con la afirmación del Sr. Karadzic, incluido un nuevo estudio histórico sobre las guerras yugoslavas publicado por la Universidad de Purdue en Indiana.
Charles W. Ingrao, coeditor del estudio, afirmó que tres altos funcionarios del Departamento de Estado, uno de ellos jubilado, y varias personas con conocimiento de las actividades del Sr. Holbrooke le dijeron que este le aseguró al Sr. Karadzic en julio de 1996 que no sería procesado por el tribunal internacional de crímenes de guerra de La Haya si abandonaba la política (6). De hecho, el informe incluso menciona un acuerdo escrito entre ambos.
En 1996, Holbrooke recibió la Medalla Manfred Wörner del Ministerio de Defensa alemán por su labor en favor de la “paz y la libertad”.”
Kosovo
Esto nos lleva de nuevo al caso de Kosovo ocupado (llamado “Kosovo” en la actualidad, especialmente desde la declaración de independencia de Serbia en 2008) y al infame Primer Ministro Hashim Thaçi. ¿Qué vincula exactamente al Sr. Thaçi con Richard Holbrooke, aparte de las pocas instantáneas y la declaración a la prensa que mencionamos anteriormente? Pues bien, resulta que entre 1998 y 1999, Richard Holbrooke fue enviado presidencial especial de Clinton en Kosovo durante la Guerra de Kosovo, brindando apoyo especial al Ejército de Liberación de Kosovo (ELK o UÇK en albanés), una organización nacionalista albanesa radical ilegal que Estados Unidos clasificó como grupo terrorista.
Holbrooke era conocido como el “padrino del ELK” y reclutó a numerosos mercenarios muyahidines de Oriente Medio y Asia Central para luchar con el ELK. El Sr. Thaçi era uno de los líderes del ELK y la Interpol lo buscaba por atentados con bomba. En 1999 estalló una guerra entre el ELK y el Ejército Federal Yugoslavo. Las fuerzas aéreas de la OTAN lanzaron una guerra de agresión y bombardearon Yugoslavia, supuestamente para disuadir la limpieza étnica serbia de los albaneses kosovares. En realidad, se debía a la reticencia del gobierno yugoslavo a adoptar reformas económicas.
“Según la versión occidental estándar de la historia, el detonante del bombardeo estadounidense de Yugoslavia en 1999 fue la negativa de la delegación serbia a firmar el acuerdo de paz de Rambouillet. Pero esto no tiene más fundamento que la versión que responsabiliza a Irak de la invasión del año pasado por no cooperar con los inspectores de armas” (5).
En marzo de 1999, Richard Holbrooke le dio el ultimátum al presidente yugoslavo Slobodan Milošević sobre la inminente campaña de bombardeos de la OTAN. El bombardeo de Yugoslavia, que duró 78 días, consistió en 79 000 toneladas de bombas, más de 10 000 misiles de crucero y bombas de racimo, además de uranio empobrecido. Se atacaron infraestructuras y numerosas estructuras civiles. Los bombardeos desplazaron a un millón de personas, causaron la muerte de 2000 y dejaron más de 4000 heridos. Si bien solo se destruyeron 15 tanques, 372 centros industriales fueron alcanzados, dejando a cientos de miles de personas sin empleo. En todo este proceso, ni un solo negocio o edificio privado fue bombardeado. Posteriormente, Kosovo declaró su independencia y fue reconocido de inmediato por Estados Unidos.
En cuanto al “tratado de paz” de Holbrooke, que supuestamente habría evitado la guerra de Kosovo, en realidad no era un plan de paz, sino más bien una ocupación legalizada de toda Yugoslavia:
“[E]l proceso de Rambouillet no puede considerarse una negociación bajo ninguna definición normal de la palabra: Un grupo de abogados del Departamento de Estado redactan un documento de 90 páginas y luego se lo presentan a las partes diciendo: 'Fírmenlo. Y si ustedes (una de las partes) lo firman y él (la otra parte) no lo hace, lo bombardearemos'‘. Y, por supuesto, cuando dijeron eso, la Secretaria Albright y el Departamento de Estado sabían que una de las partes no firmaría el acuerdo. ¿Por qué? Porque —como ha recibido muy poca atención por parte de nuestros medios supuestamente inquisitivos—, este preveía la ocupación de la OTAN no solo de Kosovo, sino de toda Yugoslavia (Serbia y Montenegro) según el párrafo 8 del Apéndice B: ’8. El personal de la OTAN gozará, junto con sus vehículos, buques, aeronaves y equipos, de libre y sin restricciones el paso y el acceso sin obstáculos por toda la RFY [República Federativa de Yugoslavia], incluido el espacio aéreo y las aguas territoriales asociadas. Esto incluirá, pero no se limitará a, el derecho de vivac, maniobra, alojamiento y utilización de cualquier área o instalación según sea necesario para el apoyo, el entrenamiento y las operaciones‘ (7).
Irak
En enero de 2001, Holbrooke declaró: “Las actividades de Saddam Hussein siguen siendo inaceptables y, en mi opinión, peligrosas para la región y, de hecho, para el mundo, no solo porque posee el potencial para desarrollar armas de destrucción masiva, sino por la naturaleza misma de su régimen. Su disposición a la crueldad interna no es única en el mundo, pero la combinación de esta y su voluntad de exportar sus problemas lo convierte en un peligro claro y constante”. Incluso hasta su muerte, Holbrooke continuó abogando por el despliegue de más tropas estadounidenses en Irak.
Conclusión
Al analizar todo esto, la respuesta a nuestra pregunta anterior se vuelve bastante clara. ¿Quién era Richard Holbrooke? Richard Holbrooke era un monstruo y un criminal de guerra cómplice de la muerte de cientos de miles, si no millones, de personas en aras del lucro.
Fuentes:
1) http://www.wsws.org/articles/2010/dec2010/holb-d15.shtml
2) http://www.a-w-i-p.com/index.php/2010/12/15/the-true-richard-holbrooke-legacy#more8351
3) http://www.antiwar.com/frank/
4) http://www.palestinechronicle.com/view_article_details.php?id=14734
5) http://web.ukonline.co.uk/pbrooke/bptdg/Papers/%204spoils
6) http://news.uns.purdue.edu/Clips/2009/mar/090321IngraoBosnia.html
7) http://www.counterpunch.org/jatras.html