Traducido por MLtranslations.org y Fénix Rojo personal.
Con saludos revolucionarios presentamos este resumen de los resultados de las elecciones que tuvieron lugar en Ecuador el 24 de marzo.el de este año.
Ha concluido la campaña electoral en nuestro país en la que se eligieron los cargos de los Gobiernos Autónomos Descentralizados (GAD): prefectos provinciales, alcaldes, concejales urbanos y rurales en los cantones y miembros de los consejos parroquiales; es decir, unos miles de representantes cuyas candidaturas a esos cargos debían ser avaladas por los partidos y movimientos políticos legalmente calificados por el Consejo Electoral Nacional.
Estas fueron las primeras elecciones celebradas desde la “Década del Correaísmo”, y dieron lugar a una inusual proliferación de miles de candidatos para distintos cargos. Por consiguiente, se produjo una gran dispersión de las fuerzas políticas nacionales y los movimientos locales; se formaron alianzas totalmente disímiles e incoherentes, favorecidas por los grandes partidos burgueses; y se ofrecieron candidaturas a potenciales aspirantes sin ninguna alineación ideológica ni política, con el único apoyo de los líderes políticos burgueses. De este modo, mediante el clientelismo y la demagogia, mediante “regalos” entregados a los campesinos para obtener su apoyo; mediante el uso descontrolado de recursos estatales para ciertas campañas; mediante enormes sumas de dinero destinadas a propaganda millonaria que ridiculizaba abusivamente las normas establecidas; y mediante otros mecanismos fraudulentos, se estableció el tono de este proceso.
Esta campaña electoral fue vista por los comunistas de Ecuador como una importante batalla política de las fuerzas populares contra la maquinaria de la burguesía, de los seguidores restantes del correaísmo y del gobierno vigente. Nuestro Partido trazó en el tiempo el carácter que debía tener la campaña. Debía servir para desenmascarar la política antipopular del gobierno actual, de los diferentes representantes de la burguesía y de la caciques (“jefes”) que les sirven en los distintos órganos del gobierno local. Profundizar en la denuncia y la lucha contra las nefastas acciones de corrupción, mala gestión y autoritarismo correaísta. Ganar a sectores de trabajadores, jóvenes, mujeres y ciudadanos para una posición de izquierda definida; difundir propuestas que atiendan a sus necesidades más profundas. Elegir a los mejores hombres y mujeres como candidatos; y desarrollar una acción unitaria de la izquierda, junto con los partidos y las personas democráticas y patriotas que comparten esta visión.
Unidad Popular (“Unidad Popular”), un movimiento político de la izquierda revolucionaria, que los leninistas-marxistas apoyan sistemáticamente, tal como lo legalizó el Consejo Electoral Nacional, organizado en todo el país. Unidad Popular Enarbolamos la bandera roja en esta contienda electoral y desplegamos nuestras acciones en las ciudades y en los campos, enfrentando con valentía y contundencia la maquinaria desplegada por la burguesía, sus partidos y sus candidatos, para obtener una victoria que queremos compartir con nuestros compañeros y amigos a nivel internacional.
Un aspecto necesario a señalar es que la decisión y la tenacidad con la que nuestros militantes, los miembros de Unidad Popular, Los líderes de diversas organizaciones sociales, los partidos y movimientos políticos aliados, nuestros compañeros candidatos, sus familiares y amigos, con recursos económicos y materiales limitados, dejaron claro a lo largo de la campaña que podían superar fundamentalmente estas limitaciones y demostrar que las fuerzas de izquierda estaban vivas y activas en la escena política del país.
Con el consenso público y en alianza con partidos y movimientos de esta tendencia, hemos logrado ganar las prefecturas provinciales de Cotopaxi, en la región de la Sierra; Orellana y Zamora en la Amazonía; las alcaldías de las capitales provinciales de Esmeraldas, Machala en la provincia de El Oro en la costa, y Francisco de Orellana en la Amazonía; 12 alcaldías en cantones de diferentes provincias y alrededor de 80 concejales urbanos y rurales, y miembros de juntas parroquiales a nivel local.
Esta victoria demuestra sin duda que los objetivos propuestos para esta campaña se han cumplido gracias a los esfuerzos de los revolucionarios, los izquierdistas, los comunistas y todos aquellos que aspiran al cambio social. Esta victoria abre mejores perspectivas para la recuperación de las fuerzas populares, un mayor resurgimiento de los movimientos sociales, un proceso más persistente de unidad de la tendencia democrática y de izquierda, y el crecimiento y desarrollo de Partido Comunista Marxista-Leninista de Ecuador.
Con saludos fraternos,
Partido Comunista Marxista-Leninista de Ecuador
28 de marzo de 2019