YEP es la prueba de un plan para hacer que el público pague por la crisis.
El presidente Recep Tayyip Erdoğan y muchos representantes del gobierno de Turquía niegan la
crisis desencadenada por la caída del valor de la lira turca como “manipulación extranjera”, diciendo “hay
No hay crisis, hay problemas psicológicos”.
Pero el Nuevo Plan Económico (PEE) de mediano plazo anunciado por el Ministro de Hacienda Berat
Albayrak es una admisión de un rápido deterioro que ha derivado en una crisis.
Independientemente de los intentos del AKP por definirlo, el sistema capitalista dependiente y las políticas aplicadas
por su firme defensor, la administración de Erdoğan, son la causa de esta crisis. Desde tomar
El poder, el enfoque de Erdoğan solo han sido los intereses de sí mismo y de los capitalistas que lo respaldan,
trabajando para aumentar sus ganancias. Ahora está tratando de minimizar sus pérdidas durante este período; incluso
Intentando sacar provecho de ello. El YEP es el resultado de ese intento.
El YEP, que se prevé que abarque los próximos tres años, pronostica una economía más pequeña; una caída en la industria.
producción; déficit por cuenta corriente cada vez mayor; mayor inflación y desempleo. Esto
El programa es un claro anuncio del comienzo de una crisis, que 'anuncia' las dificultades.
Estará disponible para el público en los próximos meses.
La hoja de ruta para la economía en general, y para las finanzas públicas y el empleo en particular,
Resume cómo las clases trabajadoras tendrán que pagar por la crisis.
YEP crea nuevas oportunidades para los monopolios y el desempleo y la pobreza para el
gente
Con este programa económico, convertir la crisis en una oportunidad, los regalos para el capitalista
Las clases incluyen: incentivos, eliminación de la indemnización por despido, trabajo flexible y a tiempo parcial generalizado,
congelación de salarios, reducción del gasto social. Las clases trabajadoras serán despojadas de sus
ganancias históricas. YEP significa los recortes del BES, introducidos como 'seguro de jubilación individual' pero en
En esencia, otra forma de exprimir dinero del público: establecerse o los dos
El período de retiro de un mes se extenderá hasta el final del programa.
Se le dice al público que acepte este fraude y empobrecimiento; que lo soporte en nombre de la
supervivencia del país y del estado. Pero, afirmando que “la austeridad no se aplica al prestigio”
Se están construyendo palacios, comprando aviones de lujo; no les preocupa en absoluto el mantenimiento.
su lujoso estilo de vida financiado con fondos públicos, en un momento en que los suicidios debido a la pobreza y
El desempleo va en aumento.
La austeridad es un sacrificio que solo se exige a los trabajadores. El público debe acatar esta austeridad;
sin quejas sobre el alto costo de la educación y la atención médica, la mercantilización de los servicios públicos
servicios, desempleo o falta de seguridad laboral. Por otro lado, el ejemplo de los trabajadores del tercer aeropuerto-
ser procesado por quejas sobre condiciones laborales debería ser una lección; independientemente del nivel de
la opresión que sufren, deben convencerse de que su queja es resultado de su propia
¡Problemas psicológicos!
Las recomendaciones más llamativas del YEP para reducir el déficit de cuentas corrientes son:
desarrollo del turismo de salud y un aumento en el consumo de productos nacionales, vinculando
lo convirtió en el 'proyecto de unidad nacional'. Convertir la provisión de salud en una mercancía llevó a que la salud fuera
la víctima del interés económico; garantía gubernamental de pacientes para hospitales construidos bajo
asociaciones público-privadas.
Por otro lado, en términos de producción agrícola, el país se ha convertido en un desierto.
bajo el gobierno de AKP de 16 años; todos los granos, frutas y verduras, e incluso el heno son importados. No hay
producto nacional para consumo.
Los despidos ya han comenzado debido a la crisis; los trabajadores están condenados a salarios de miseria, con la amenaza
del desempleo si sus fábricas cierran; las vacaciones no remuneradas y forzadas van en aumento; el
El aborto de los convenios colectivos está en la agenda. Los precios ya están quemando agujeros en
bolsillos; se avecinan nuevas subidas de precios e impuestos directos/indirectos. Salarios y derechos de los
Los trabajadores no son la causa de esta crisis; han sido bien recortados en los últimos 16 años.
La deuda que el gobierno prometió pagar a los monopolios no es la deuda de los 81 millones, ya que
Según lo declarado por Necdet Takva, la TOBB (Unión de Cámaras y Bolsas de Productos Básicos)
Turquía) Líder del Consejo. Por lo tanto, esta deuda no puede ser pagada por el público; aquellos que crearon esta
La deuda debería pagarla.
La respuesta apropiada al llamado al sacrificio: apuntar a los pocos centavos que quedan en los bolsillos de los
trabajadores – provenían de trabajadores en Makel, Mercedes, el tercer aeropuerto, Cargill y Tüpraş. Somos
No cabe duda de que las respuestas de esta naturaleza aumentarán. Las crisis son períodos donde hay oportunidad para
lucha coordinada para que aumenten los trabajadores; los trabajadores pueden recuperar las pérdidas a través de tal
lucha.
En este contexto, los salarios erosionados por las subidas de precios y las manipulaciones del tipo de cambio deberían ser
aumentado; el salario mínimo debe determinarse teniendo en cuenta los niveles de pobreza; producto básico
Los precios deben congelarse; los despidos ilegales deben prohibirse; los salarios de los trabajadores deben pagarse.
primero en empresas que cierran o quiebran. El cumplimiento de estas demandas es obligatorio para
reparar las pérdidas y establecer un bienestar mínimo. Los trabajadores no renunciarán a estas
demandas. Las políticas que amenazan sus condiciones de vida y de trabajo solo pueden ser derrotadas por una
lucha unida. Nuestro partido trabajará para que esta lucha crezca y se fortalezca.
SELMA GÜRKAN
Presidenta
Página web en inglés: www.emep.org/eng
Correo electrónico: [email protected]